Frequently Asked Questions
Find here answers to the most frequently asked questions we have seen through the years.
Accueil » Frequently Asked Questions
Find here answers to the most frequently asked questions we have seen through the years.
Yes. As well as being a major business centre, Paris is home to many international organisations such as UNESCO and the OECD. Professional interpreters and court reporters are available in Paris. Paris, Place d’Arbitrage has prepared a list of some of these professionals to help you get started.
You can have the seat of your arbitration in Paris without ever needing to come to Paris. This is because it is possible to obtain the benefits of Paris as the legal place of arbitration while holding hearings elsewhere or not holding hearings at all. In most cases, parties will come to Paris at least once during the course of an arbitration – when final hearings are held. In many cases, parties will come to Paris another time to meet in person for a procedural hearing early in the process.
Yes. The key word is: anticipation. It is essential to give the contracting parties the security of a legal system that will ensure the enforceability of their award, avoiding expensive litigation about their arbitration while nevertheless ensuring that effective recourse is available in the event of procedural difficulties or irregularities. The principle under French law is that annulment of an award is possible only for limited, specific and serious problems. French court procedures allow these actions to be heard quickly and inexpensively. On the contrary, in some other seats, it is possible to appeal arbitral awards on issues of law, and annulment procedures can be drawn-out and expensive.
Yes. Paris is not just a renowned seat for institutional arbitration, but is an excellent choice of seat for ad hoc arbitration. Ad hoc arbitration allows for greater flexibility, but it lacks the security and support available from established institutions and their rules. By choosing Paris for your ad hoc arbitration, you ensure the availability of experienced courts applying established legal standards in the event your arbitration needs support.
Yes. Paris courts are very familiar with and supportive of institutional arbitration. Paris is the home of the International Chamber of Commerce (ICC), a French not-for-profit association founded in 1919 and devoted to the development of international commerce that has been at the forefront of the development of international arbitration. Thousands of arbitrations have been held in Paris under the ICC Arbitration Rules and the supervision of the ICC’s International Court of Arbitration. Paris is also the home to several other arbitral institutions such as the Centre de Médiation et d’Arbitrage de Paris (CMAP) and the Association Française de l’Arbitrage (AFA). Paris is also a frequent seat for arbitrations under the rules of many other institutions that are themselves not based in Paris, including the American Arbitration Association (AAA) and its international branch (the ICDR), and the London Court of International Arbitration (LCIA).
No, the applicable law to the contract and the seat of the arbitration are independent of each Choosing Paris as seat of the arbitration (lex fori) does not determine the law applicable to the contract (lex contractus). Parties can decide to select a different applicable law for the seat and the contract depending on the circumstances.
Yes. There is no requirement to use the French language or French law in an arbitration seated in Paris. It is usually recommended to select the language or languages used in the contracts or in the communications between the parties. It is also recommended to provide in advance for the law applicable to the contract. In the absence of such a choice, arbitrators in France, unlike judges, are not required to apply national conflict of laws rules in order to decide which law will be applicable to the merits of the case.
No. For over a century, Paris has hosted thousands of international arbitrations, many of which have no connection with France. Parties have been and remain totally free to conduct their arbitrations in the language they wish, applying rules and laws of their choice, with arbitrators and lawyers of their choice. Moreover, the French arbitration community itself includes multilingual practitioners of multiple nationalities who are up to date on legal, economic and political issues that can have an impact on the resolution of complex, transnational commercial and financial disputes.
Yes. French courts are particularly sensitive to the independence of all arbitrators who constitute the arbitral tribunal. An arbitrator is a natural person designated by the parties, by an appointing authority (such as an arbitral institution) or, if necessary, by the court of the seat. Some national laws require that the arbitrator be a lawyer or impose other limits on the parties’ ability to choose their arbitrator – possibly even invalidating an entire arbitration because of contractually agreed restrictions as to who can sit as an arbitrator. Under French law, however, the only limitations as to who can serve as an arbitrator are the contractual limits set by the parties – of course along with the requirement that the arbitrator be independent and impartial.
Yes. Paris is recognized for its specific advantages as a seat for both commercial and treaty arbitrations between private entities and States or state entities. Sovereign states and private enterprises both recognize Paris as a neutral and sophisticated forum. Treaty disputes brought under the auspices the International Centre for the Settlement of Investment Disputes (ICSID) are often conducted in Paris, with hearings at the European Headquarters of the World Bank (bearing in mind that in ICSID arbitration, the notion of seat is different than for other type of arbitrations). Treaty and commercial disputes involving States are also frequently submitted to International Chamber of Commerce (ICC) or other institutional arbitration. These arbitrations, in which the legal role of the seat maintains its full importance, are often seated in Paris.
Yes. The concept of international arbitration varies from country to country. Under French law, article 1504 of the Code of Civile Procedure provides that “arbitration is international if it involves interests of international commerce”. As a result, and independently from any other criteria – such as the parties’ nationality, residence or corporate headquarters, the place of the arbitration, or the applicable law – French law will consider an arbitration to be international as long as it relates to an economic operation that involves the international movement of goods or services or involves an international payment.
Yes, Paris has a long-standing reputation as an excellent arbitral seat. French arbitration law has long been viewed as a model for other countries, and French caselaw regarding arbitration is widely considered to be clear, well established and arbitration-friendly. Courts have been supportive of arbitration for decades, and French law thus provides parties with legal certainty that their agreement to arbitrate will be enforced. It allows the parties complete freedom to organize their arbitration, subject only to internationally recognized minimum standards of due process.